Surplombant le jardin, Hotel Nijo Yurakuan à Kyoto est situé à 25 minutes à pied du Palais impérial de Kyōto.
Cet hotel 2 étoiles bénéficie d'un emplacement avantageux à 3 km du Sanjūsangen-dō, tandis que des boutiques comme le Marché de Nishiki sont à 2 km. L'aquarium de Kyoto se trouve à 10 minutes en voiture de l'hotel, qui se trouve également à quelques instants du Jardin historique Shinsenen. La région comprend également des sites naturels comme le Parc Maruyama à 3,1 km de Nijo Yurakuan de Kyoto. La gare Karasuma est assez proche de la propriété, tandis que la station de métro Nijōjō-mae est dans une zone de 400 mètres.
Le restaurant Menbaka est situé à côté de l'hotel et sert des plats de la cuisine japonaise, à 15 minutes de marche de l'établissement.